Prevod od "ovo put" do Brazilski PT


Kako koristiti "ovo put" u rečenicama:

Bože, kakav bi ovo put mogao biti zajedno sa Džonijem.
Puxa, seria uma viagem e tanto com Johnny junto.
Ali zaboravi sve romansirane ideje da je ovo put slave.
Mas pode esquecer a idéia de que este é o caminho para a glória.
Kao što rekoh kapetanu Mileru, dug je ovo put.
Como disse ao Cap. MueIIer, foi uma longa viagem.
Da li si suguran da je ovo put za New Orleans?
Tem certeza de que é o caminho para Nova Orleans?
Je l' ovo put za Poza Ricu?
Qual será o caminho para Poza Rica? Este ou aquele?
Zato što je ovo put kroz koji sam ušao, klaune.
Porque este é o caminho por onde entrei, palhaço.
Dali je ovo put prema kolibi Nobijevih?
Esta é a estrada para a cabana dos Knowby?
Je li ovo put u moju liènu jamu?
Esse é o caminho do meu veio?
Siguran si da je ovo put za bazen?
A piscina é para cá mesmo?
Naðe li ovo put do tržišta, ne samo što bi bilo ismejano veæ bi uništilo i njegovo zaveštanje.
Se estes quadros chegassem ao mercado, seu legado estaria arruinado. Não vou permitir que riam dele.
Da li je ovo put u kino?
Este é o caminho para o cinema?
Izvinite, da li je ovo put za Breckenridge.
Por favor, este é o caminho certo para Bracker Bridge?
Samo želim reæi da mi se èini kako je ovo put u jednome smeru.
Só estou dizendo que essa missão, bem sucedida ou não, cada vez parece mais um ingresso só de ida
Možda je ovo put koji su naši kreatori želeli da bude.
Talvez seja como nossos criadores queriam que fôssemos.
Verujem da je ovo put oznaèen na mapi.
Acredito que esta seja a trilha indicada no mapa.
Je li ovo put kojim si došao do baze ovog popodneva?
Esta é a rota que usou para chegar aqui?
Jesi li siguran da je ovo put za bolnicu?
Tem certeza que esse é o caminho para o hospital?
Da li je ovo put ka vili Pamponee Anastaði?
Este é o caminho à vila de Pampinea Anastasi?
Recimo... da je ovo put otkrovenja za mene.
Bem... esta tem sido uma viagem de descoberta para mim.
Zadnji nam je ovo put da uspemo...
Esta é a última chance de acertar
Je li ovo put do vašeg stana?
Aqui é mesmo o caminho? - Aparentemente não.
Jesi li siguran da je ovo put do kuæe roðake Elle?
Tem certeza que estamos no caminho certo para casa da Elle?
Šta ako je narod Friara verovao da je ovo put do nekog Boga?
E se o povo de Friar acreditasse que este fosse... o caminho para algum Deus?
Jesi li sigurna da je ovo put do Orpheusa?
Certeza de que é o caminho?
Nije ovo put koji želiš da ispitaš.
Esse não é um caminho que você quer tomar.
Teško da je ovo put iz zadovoljstva.
Essa não é uma viagem de lazer.
Jesi li sigurna da je ovo put?
Tem certeza que é esse o caminho?
Mislim da je ovo put koji je Mike spominjao.
Acho que esta é a estrada que Mike estava falando.
Proroèica mi je rekla da je ovo put koji moram slediti.
O Oráculo me falou que era o caminho que devia seguir.
Ne يدعنى go postoji nešto čudno na ovaj vidim sve ovo put u mojoj karijeri, ne vidim to ga imaš u dječaka
Não há nada de estranho nisso. Acontece comigo toda hora. - Por que não?
Verujem da je ovo put napred, madam.
Acho que o caminho é por aqui, madame.
Jesi li siguran da je ovo put?
Tem certeza de que esse é o caminho?
Ponovo čuli smo Tifani, ali ovo put, zvučalo je više kao vrišti
Ouvimos Tiffany novamente, mas desta vez, soou mais como aos gritos.
Siguran si da je ovo put do fudbalskog igrališta?
Tem certeza que esse é o caminho para o campo de futebol?
Nisam siguran da je ovo put za jug.
Não estou certo de que este é o estrada para o sul.
Ne ne ne kažem da grešiš možda je ovo put napred pretpostavljam da je ovo razvoj ali ako pustiš korene šta æe ostati znaš šta mislim...
Não, não, eu não estou dizendo você está errada. Talvez este seja o caminho a seguir. Acho que isso é o desenvolvimento.
U redu je, znam da je ovo put u jednom pravcu.
Mas tudo bem. Eu sabia que seria uma viagem apenas de ida.
Šta je ovo? "Put jedne žene do njene unutrašnjosti".
O que é... "A Jornada Interior De Uma Mulher"?
Je li... Je li ovo put do deèjegkuæi?
Esse é mesmo caminho para o orfanato?
Šta ako je ovo put u jednom pravcu?
E se for uma viagem sem volta?
Ne, siguran sam da je ovo put.
Não. Tenho certeza de que é por aqui.
Je li ovo put za Ki Vest?
Essa é a direção para Key West?
0.84552693367004s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?